ตามรอยเมืองจีน เกาะกระแส ภาพยนต์จีน มู่หลาน (Mulan ) 2020
เกาะกระแส ภาพยนต์จีน มู่หลาน (Mulan ) 2020
มู่หลาน (Mulan ) 2020
เกาะกระแส ภาพยนต์จีน มู่หลาน ดินแดนแห่งอารยธรรมมังกรพันปี พูดแค่นี้ ก็ไม่ต้องเดาหรอกเนอะว่า วันนี้จะพาทุกคนไปที่ไหน ใช่ละครับ วันนี้จะพาทุกคนมาที่ประเทศจีนกัน จริงๆแล้วประเทศจีนเนี่ย กว่าเขาจะมีทุกวันนี้ได้ ในอดีต เขาต้องแลกกับอะไรมากมายหลายๆอย่างเลยนะ
รู้หรือปล่าวว่า ในยุคของ3ก๊กที่เราอ่านๆกัน มีการรบราฆ่าฟันกันจนนับจำนวนครั้งไม่ถ้วนเลยนะ แล้วยิ่งสถาปนาเป็นกษัตริย์ อีก แผ่นดินจีนก็แผ่ขยายอำนาจไปไกลแสนไกลอีก จนเรียกได้ว่าเป็นประเทศที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในเอเชีย ด้วยความที่เป็นประเทศที่มีอารยธรรมมานับพันปี แน่นอนว่า วรรณกรรมของจีนก็มีหลากหลายเช่นเดียวกัน
ซึ่งทาง Disney ก็ได้เล็งเห็นไปถึงวรรณกรรมเรื่องหนึ่ง และได้ขออนุญาตนำมาดัดแปลงให้เป็นการ์ตูนที่เรารู้จักกันในชื่อของ มู่หลาน ฮันแหน่ เชื่อว่าได้ยืนชื่อนี้ ทุกคนก็ต้องรู้จักกันดีใช่ไหมหละ กับสาวน้อยผู้สูงศักดิ์ที่ปลอมตัวเป็นชายล้วออกรบแทนพ่อ วันนี้แอดมินจะนำข่าวสารเกี่ยวกับมู่หลาน ในเวอร์ชั่นของภาพยนตร์ที่มีการประกาศออกมาอย่างเป็นทางการแล้วจาก Disney ว่าจะมีการผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นมา ซึ่งได้รับกระแสวิภาควิจารณ์มากมาย แต่ก่อนอื่น เราไปรู้จักประวัติของประเทศจีนที่แอดมินนำมาฝากเล็กๆน้อยๆกันก่อนดีกว่า ถ้าพร้อมแล้ว ก็ไปกันเลยยยย
ประวัติของประเทศจีน
ประเทศจีน มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า สาธารณรัฐประชาชนจีน เป็นรัฐเอกราชในเอเชียตะวันออก เป็นประเทศที่มีประชากรมากที่สุดในโลก กว่า 1400 ล้านคน เป็นรัฐพรรคการเมืองเดียวปกครองโดยพรรคคอมมิวนิสต์จีน มีเมืองหลวงอยู่ที่กรุงปักกิ่ง ประเทศจีนแบ่งการปกครองออกเป็น 22 มณฑล
อารยธรรมจีนโบราณ ซึ่งถือว่าเป็นหนึ่งอารยธรรมยุคแรกเริ่มของโลก เจริญรุ่งเรืองในลุ่มแม่น้ำเหลืองอันอุดมสมบูรณ์ ซึ่งไหลผ่านที่ราบลุ่มจีนเหนือ จีนยึดระบบการเมืองแบบราชาธิปไตยหลายสหัสวรรษ จีนรวมกันเป็นปึกแผ่นครั้งแรกในสมัยราชวงศ์ฉินเมื่อ 221 ปีก่อนคริสตกาล ส่วนราชวงศ์สุดท้าย ราชวงศ์ชิง สิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1912 ด้วยการสละราชสมบัติของจักรพรรดิผู่อี๋
พร้อมกันกับการสถาปนาสาธารณรัฐจีนโดยพรรคก๊กมินตั๋ง พรรคชาตินิยมจีน ในวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1912 ครึ่งแรกของคริสต์ศตวรรษที่ 20 นั้น เป็นยุคสมัยแห่งความแตกแยกและสงครามกลางเมืองซึ่งแบ่งประเทศออกเป็นค่ายการเมืองสองค่ายหลักคือ ก๊กมินตั๋งและคอมมิวนิสต์
ความเป็นปฏิปักษ์ส่วนใหญ่สิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1949 เมื่อฝ่ายคอมมิวนิสต์ชนะสงครามกลางเมือง และสถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีนขึ้นในจีนแผ่นดินใหญ่ ส่วนสาธารณรัฐจีน ซึ่งอยู่ภายใต้การนำของก๊กมินตั๋งนั้น ได้ย้ายเมืองหลวงไปยังไทเปบนเกาะไต้หวัน นับแต่นั้นมา สาธารณรัฐประชาชนจีนได้เข้าไปมีส่วนเกี่ยวข้องในความขัดแย้งทางการเมืองกับสาธารณรัฐจีนเหนือปัญหาอธิปไตยและสถานะทางการเมืองของไต้หวัน เห็นไหมครับ ความยิ่งใหญ่ของประเทศจีนที่เรารู้จักกัน และมีความสัมพันธ์อันดีกับบ้านเรา ว่าดินแดนแห่งอารยธรรมพันปี มันไม่ธรรมดาจริงๆ เอาหล่ะ ตอนนี้ก็ถึงเวลาของภาพยนตร์เรื่องมูหลาน ของทาง Disney แล้ว งั้นเราก็ไปอ่านกันเลยย
Mulan เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับหญิงสาวชาวจีนที่ต้องปลอมเป็นชายเพื่อออกรบแทนพ่อ สร้างดัดแปลงจากบทภาพยนตร์แอนิเมชั่นชื่อเดียวกันที่โด่งดังในปี 1998 ซึ่งมู่หลานในเวอร์ชั่นคนแสดงนี้จะรับบทบาทโดย หลิว อี้เฟย (Liu Yifei) พร้อมทั้งนักแสดงชาวจีนสายบู๊มากฝีมืออย่าง เจ็ต ลี (Jet Li) และดอนนี่ เยน (Donnie Yen)
ถึงแม้ว่าจะสร้างอิงจากเรื่องราวเดียวกัน แต่ในเวอร์ชั่นคนแสดงนี้จะไม่ใช่หนังมิวสิคอล ดังนั้น เราจะไม่ได้เห็นการร้องเพลงของนักแสดงอย่างที่เคยเป็นมาในเวอร์ชั่นแอนิเมชั่น หรือแม้กระทั่งการตีความมังกรมูซูในรูปแบบใหม่ ซึ่งทั้งสองประเด็นนี้ยังคงได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างหลากหลายในกลุ่มแฟนคลับ
ประเด็นที่ร้อนแรงมากกว่า คือ หนังเรื่องนี้เป็นที่ถกเถียงมาตั้งแต่ประกาศรายชื่อนักแสดงนำแล้วว่า หลิว อี้เฟย ไม่เหมาะกับบทบาทนี้ ยังไม่ทันได้พิสูจน์ให้คนดูเห็นฝีไม้ลายมือก็มีดราม่าเพิ่มมาอีกเมื่อนางเอกสาวแสดงความเห็นทางการเมืองสนับสนุนตำรวจฮ่องกงในการปราบปรามผู้ชุมนุม ทำให้ชาวฮ่องกงและคนที่สนับสนุนการชุมนุมประกาศบอยคอตภาพยนตร์เรื่องนี้ไปด้วย ก็คงต้องติดตามกันว่าโดนหลายด้านอย่างนี้ Mulan เวอร์ชั่นนี้จะประสบความสำเร็จในมาตรฐานของภาพยนตร์ดิสนีย์หรือไม่
นอกจากประเด็นในเรื่องนี้แล้วนั้น ทาง Disney เคยโดนคนจีนโจมตีเกี่ยวกับเนื้อหาในการ์ตูน เกี่ยวกับตัวละครตัวหนึ่งที่มีชื่อวา มูซู ใช่ครับเจ้ามังกรน้อยสีแดงที่คอยเป็นทั้งตัวป่วน และผู้ช่วยเหลือในเรื่อง แต่ก็นั่นแหละครับ มันเกิดขึ้นมาเป็นประเด็นในการถกเถียงกันมากมาย เพราะสำหรับชาวจีนแล้วนั้น มังกรถือว่าเป็นสัตว์วิเศษที่ยิ่งใหญ่เทียบเท่ากับเทพเจ้าได้เลย แล้วทำไมถึงทำมาตัวเล็กแค่นั้น แถมยังเป็นตัวตลกของเรื่อง สร้างความไม่พอใจให้กับชาวจีนหลายๆคน จนในเวอร์ชั่นภาพยนตร์ที่เรากำลังจะได้ดูกันนี้ เลยได้เปลี่ยนจากมังกร เป็นหงส์แทน เพื่อลดดราม่าที่อาจจะก่อให้เกิดขึ้นในอนาคตได้อีก
ทั้งนี้ ก็อีกไม่นานเกินรอแล้วครับที่เราจะได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้กัน แอดมินเชื่อว่า ถ้าDisney ใส่ใจในรายละเอียดเล็กน้อยพวกนี้ ตัวหนังต้องออกมาดีอย่างแน่นอน ส่วนจะเป็นอย่างไรนั้น เราต้องติดตามกันในภาพยนตร์ มู่หลาน กันนะครับผม หากมีข่าวใหม่อัฟเดตอะไร แอดมินจะรีบแจ้งให้ทุกท่านทราบกันนะครับ สำหรับวันนี้ สวัสดีคร๊าบบบบ
